Complesso Pilotta, Le opere, Correggio, La Madonna dalla scodella, Maria Cristina Quagliotti